{"id":4698,"date":"2013-08-01T12:00:41","date_gmt":"2013-08-01T11:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/?p=4698"},"modified":"2013-08-16T10:36:49","modified_gmt":"2013-08-16T09:36:49","slug":"responsabilidad-social-rendir-cuentas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/2013\/08\/01\/responsabilidad-social-rendir-cuentas\/","title":{"rendered":"Responsabilidad social: rendir cuentas"},"content":{"rendered":"<p>Los anglosajones utilizan una palabra, <strong><em>accountability<\/em><\/strong>, que no tiene una traducci\u00f3n clara en castellano, y que me permito traducir por <strong>rendir cuentas<\/strong>\u00a0de algo. Forma parte de la <strong>Responsabilidad Social Corporativa<\/strong>, en el sentido de que se espera qu\u00e9, a la hora de asumir todas las responsabilidades de la empresa por sus impactos en la sociedad, incluya tambi\u00e9n el dar cuenta de\u00a0qu\u00e9 <strong>responsabilidades<\/strong> identifican y asumen, por qu\u00e9 las asumen (y por qu\u00e9 esas y no otras, a pesar de que se lo reclaman sus <em>stakeholders<\/em>), c\u00f3mo\u00a0han cumplido hasta ahora con esas responsabilidades, si consideran que eso es suficiente o no y por qu\u00e9 es suficiente o no (con argumentos como \u00abbueno, no lo hacemos\u00a0peor que otros, y no tenemos medios o tiempo para\u00a0ir m\u00e1s lejos,\u00a0al\u00a0menos ahora, en un tiempo de crisis\u00bb, o \u00abya nos gustar\u00eda dedicarnos a esto, pero, lo sentimos mucho, no llegamos a todo, y vamos a concentrarnos en algo que ahora nos parece m\u00e1s importante, o m\u00e1s urgente\u00bb). Y luego, claro, decir qu\u00e9 <strong>objetivos<\/strong> se fijan para el futuro, los <strong>medios<\/strong> que van a poner y c\u00f3mo explicar\u00e1n lo que van a hacer.<\/p>\n<p>S\u00ed, ya s\u00e9 que\u00a0todo esto es bien conocido. Pero me temo que algunas empresas limitan su rendici\u00f3n de cuentas a una <strong>memoria<\/strong>, m\u00e1s o menos detallada, de unos resultados, pero\u00a0desconectados de un <strong>diagn\u00f3stico<\/strong> (qu\u00e9 estamos haciendo bien, qu\u00e9 estamos haciendo mal), una comparaci\u00f3n (con un <strong>ideal<\/strong>, con lo que demanda la sociedad\u00a0o con lo que hacen otras empresas), unos <strong>objetivos<\/strong>, un <strong>plan de acci\u00f3n<\/strong> y un plan de <strong>comunicaci\u00f3n<\/strong>.\u00a0\u00bfQue esto es demasiado exigente? A ver,\u00a0piense otra vez lo que acaba de decir, porque a lo mejor refleja una falta de voluntad, o de planificaci\u00f3n, o de ganas de mojarse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los anglosajones utilizan una palabra, accountability, que no tiene una traducci\u00f3n clara en castellano, y que me permito traducir por rendir cuentas\u00a0de algo. Forma parte de la Responsabilidad Social Corporativa, en el sentido de que se espera qu\u00e9, a la hora de asumir todas las responsabilidades de la empresa por sus impactos en la sociedad, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":172,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12798],"tags":[37508,67722,10765],"class_list":["post-4698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etica-y-responsabilidad-social","tag-memorias","tag-rendicion-de-cuentas","tag-responsabilidad-social"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4698"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4772,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4698\/revisions\/4772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/antonioargandona\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}