{"id":181,"date":"2015-12-21T11:53:01","date_gmt":"2015-12-21T10:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/?p=181"},"modified":"2016-01-25T11:41:44","modified_gmt":"2016-01-25T10:41:44","slug":"181","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/2015\/12\/21\/181\/","title":{"rendered":"A\u00f1orando a Drucker (II)"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\"><span title=\"Tal com vaig prometre, torno avui a recordar a Peter Drucker, aquest cop tractant d'anar al contingut del que ell va dir, \u00e9s a dir, en qu\u00e8 consisteix segons ell el bon management que en el post anterior consider\u00e0vem com a molt important. \">Tal y como <a href=\"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/2015\/12\/05\/anorando-a-drucker-i\/\">promet\u00ed<\/a>, <strong>vuelvo hoy a recordar a Peter Drucker<\/strong>, esta vez tratando de ir al contenido de lo que \u00e9l dijo, es decir, <em>en qu\u00e9 consiste a su juicio el buen management<\/em> que en el post anterior consider\u00e1bamos como muy importante.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Comencem pel comen\u00e7ament.\">Empecemos por el principio. <\/span><span title=\"Per tenir un bon management, cal adonar-se abans que res de que l'empresa (o en general, l'organitzaci\u00f3) \u00e9s un tot en el qual el que es fa en un rac\u00f3 influeix en tots els altres.\">Para tener un buen <em>management<\/em>, hay que darse cuenta ante todo de que <strong>la empresa (o en general, la organizaci\u00f3n) es un todo en el que lo que se hace en un rinc\u00f3n influye en todos los dem\u00e1s<\/strong>. <\/span><span title=\"\u00c9s a dir, que no \u00e9s un problema d'especialistes m\u00e9s o menys sofisticats (que en moltes ocasions s\u00f3n absolutament imprescindibles, \u00e9s clar) sin\u00f3 de que l'organitzaci\u00f3 es dirigeixi amb un punt de vista que l'abasti tota sencera. \">Es decir, que no es un problema de especialistas m\u00e1s o menos sofisticados (que en muchas ocasiones son absolutamente imprescindibles, claro) sino de que la organizaci\u00f3n se dirija con un punto de vista que la abarque toda entera.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"I en una empresa mercantil, \u00e9s clar, la primera cosa \u00e9s ocupar-se del negoci com a tal.\">Y en una empresa mercantil, claro, <strong>lo primero es ocuparse del negocio como tal<\/strong>. <\/span><span title=\"Que no vol dir fer del benefici l'objectiu \u00fanic i primordial de l'empresa;\">Que <strong>no quiere decir hacer del beneficio el objetivo \u00fanico y primordial de la empresa; <\/strong><\/span><span title=\"vol dir m\u00e9s aviat que si aquesta xifra \u00e9s negativa, la superviv\u00e8ncia de l'empresa est\u00e0 en perill.\"><strong>significa m\u00e1s bien que si esta cifra es negativa, la supervivencia de la empresa est\u00e1 en peligro<\/strong>. <\/span><span title=\"Per tant, cal ocupar-se\u2019n.\">Por tanto, hay que ocuparse de ello. <\/span><span title=\"Per\u00f2 una idea crucial \u00e9s que el negoci cal crear-lo.\">Pero una idea crucial es que el negocio hay que crearlo. <\/span><span title=\"\u00c9s a dir, no ve determinat per \u201cforces\u201d econ\u00f2miques;\">Es decir, no viene determinado por \u00abfuerzas\u00bb econ\u00f3micas; <\/span><span title=\"com a m\u00e0xim, aquestes \u201cforces\u201d poden posar l\u00edmits al que es pot fer.\">como m\u00e1ximo, estas \u00abfuerzas\u00bb pueden poner l\u00edmites a lo que se puede hacer. <\/span><span title=\"Els negocis els creen i els dirigeixen les persones. \">Los negocios los crean y los dirigen las personas.<\/span><\/p>\n<p><strong><span title=\"Quin \u00e9s aleshores l\u2019objectiu de l\u2019empresa?\">\u00bfCu\u00e1l es entonces el objetivo de la empresa? <\/span><\/strong><span title=\"\u00bfEl benefici?\">\u00bfEl beneficio? <\/span><span title=\"No, de cap manera: \u00e9s la creaci\u00f3 d\u2019un client.\"><strong>No, de ninguna manera: es la creaci\u00f3n de un cliente<\/strong>. <\/span><span title=\"Els mercats no els crea D\u00e9u, ni les \u201cforces\u201d econ\u00f2miques: els creen els directius.\">Los mercados no los crea Dios, ni las \u00abfuerzas\u00bb econ\u00f3micas: los crean los directivos. <\/span><span title=\"I s\u00f3n els clients els que determinen que \u00e9s negoci.\">Y son <strong>los clientes los que determinan qu\u00e9 es negocio<\/strong>. <\/span><span title=\"Despr\u00e9s m\u00e9s en concret, hi ha d'haver un reguitzell de variables que s\u00f3n m\u00e9s importants que el benefici (o el valor, en temps recents): la posici\u00f3 de mercat, la innovaci\u00f3, la productivitat, els recursos f\u00edsics i financers, la rendibilitat\">Despu\u00e9s m\u00e1s en concreto, debe haber una serie de <strong>variables que son m\u00e1s importantes que el beneficio<\/strong> (o el valor, en tiempos recientes): <strong>la posici\u00f3n de mercado, la innovaci\u00f3n, la productividad, los recursos f\u00edsicos y financieros, la rentabilidad <\/strong><\/span><strong><span title=\", l'actuaci\u00f3, resultats, actituds i desenvolupament de directius i treballadors, i la responsabilitat p\u00fablica.\">, la actuaci\u00f3n, resultados, actitudes y desarrollo de directivos y trabajadores, y la responsabilidad p\u00fablica. <\/span><\/strong><span title=\"Aquests s\u00f3n els objectius de l\u2019empresa.\"><strong>Estos son los objetivos de la empresa<\/strong>. <\/span><span title=\"Fa un especial \u00e8mfasi en la innovaci\u00f3 com a funci\u00f3 fonamental: la capacitat de fer productes millors i\/o amb menys cost.\">Hace un especial \u00e9nfasis en la innovaci\u00f3n como funci\u00f3n fundamental: la capacidad de hacer productos mejores y\/o con menos coste. <\/span><span title=\"No \u00e9s imprescindible que un negoci creixi en el sentit de fer-se gran;\">No es imprescindible que un negocio crezca en el sentido de hacerse mayor; <\/span><span title=\"per\u00f2 s\u00ed ha de cr\u00e9ixer en el sentit de fer-se millor.\">pero s\u00ed debe crecer en el sentido de hacer mejor. <\/span><span title=\"Aquest segueix essent un punt que hauria de fer reflexionar a molts empresaris i directius actuals. \">Este sigue siendo un punto que deber\u00eda hacer reflexionar a muchos empresarios y directivos actuales.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Per\u00f2 hi ha un punt m\u00e9s important que els altres: els directius s\u00f3n un element fonamental d'una empresa ben dirigida.\">Pero hay un punto m\u00e1s importante que los otros: <strong>los directivos son un elemento fundamental de una empresa bien dirigida<\/strong>. <\/span><span title=\"Quan, com ell explica que va passar amb Henry Ford, el cap visible de l'empresa vol governar sense directius, sense managers, nom\u00e9s amb executors de les seves ordres tir\u00e0niques, i que, a m\u00e9s, estan controlats per una \u201cpolicia secreta\u201d\">Cuando, como \u00e9l explica que pas\u00f3 con <strong>Henry Ford<\/strong>, la cabeza visible de la empresa quiere gobernar sin directivos, sin <em>managers<\/em>, s\u00f3lo con ejecutores de sus \u00f3rdenes tir\u00e1nicas, y que, adem\u00e1s, est\u00e1n controlados por una \u00abpolic\u00eda secreta\u00bb <\/span><span title=\", l'empresa se'n va pel pedregar.\">, la empresa se va por el pedregal. <\/span><span title=\"Si alg\u00fa comen\u00e7ava a tenir una certa autoritat o responsabilitat, Henry Ford el posava al carrer.\">Si alguien comenzaba a tener cierta autoridad o responsabilidad, Henry Ford lo pon\u00eda en la calle. <\/span><span title=\"Pot sorprendre a alguns que nom\u00e9s l'hagin llegit a mitges, per\u00f2 Drucker (que \u00e9s l'autor de totes les paraules \u201cdures\u201d que acabem d'utilitzar) estableix en aquest sentit un paral\u00b7lelisme entre Henry Ford i Lenin, que explica\">Puede sorprender a algunos que s\u00f3lo lo hayan le\u00eddo a medias, pero Drucker (que es el autor de todas las palabras \u00abduras\u00bb que acabamos de utilizar) <strong>establece en este sentido un paralelismo entre Henry Ford y Lenin, que explica<\/strong><\/span><span title=\", diu ell, que els l\u00edders sovi\u00e8tics sentissin una forta admiraci\u00f3 pel primer: volien fer una industrialitzaci\u00f3 sense directius, en la que el \u201cpropietari\u201d (el dictador pol\u00edtic) podria controlar totes les decisions i les empreses podrien contractar nom\u00e9s \u201ct\u00e8cnics\u201d.\"><strong>, dice \u00e9l, que los l\u00edderes sovi\u00e9ticos sintieran una fuerte admiraci\u00f3n por el primero: quer\u00edan hacer una industrializaci\u00f3n sin directivos<\/strong>, en la que el \u00abpropietario\u00bb (el dictador pol\u00edtico) podr\u00eda controlar todas las decisiones y las empresas podr\u00edan contratar s\u00f3lo \u00abt\u00e9cnicos\u00bb. <\/span><span title=\"Ning\u00fa no podr\u00e0 prendre iniciatives ni decisions, totes les importants estaran en mans del Gran Cap. \">Nadie podr\u00e1 tomar iniciativas ni decisiones, todas las importantes estar\u00e1n en manos del <em>Gran Jefe<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"O b\u00e9, avui en dia... no hi haur\u00e0 Cap, afegeixo jo.\">O bien, hoy en d\u00eda&#8230; no habr\u00e1 jefe, a\u00f1ado yo. <\/span><span title=\"L'anarquisme, als anys 50, no era un perill ni un problema;\">El anarquismo, en los a\u00f1os 50, no era un peligro ni un problema; <\/span><span title=\"ara ho pot ser.\">ahora lo puede ser. <\/span><span title=\"Els extrems es toquen: en l'anarquisme assembleari, ning\u00fa no pot prendre iniciatives ni decisions importants, perqu\u00e8 ho ha de fer \u201cl'assemblea\u201d, amb la psicologia de masses que ja descrivia molt b\u00e9 Freud.\">Los extremos se tocan: en el anarquismo asambleario, nadie puede tomar iniciativas ni decisiones importantes, porque lo tiene que hacer \u00abla asamblea\u00bb, con la psicolog\u00eda de masas que ya describ\u00eda muy bien Freud. <\/span><span title=\"Tampoc no hi ha managers, per\u00f2 tamb\u00e9 hi ha una policia secreta, que fa que els representants elegits a c\u00e0rrecs p\u00fablics tinguin les mans lligades.\">Tampoco hay <em>managers<\/em>, pero tambi\u00e9n hay una polic\u00eda secreta, que hace que los representantes elegidos a cargos p\u00fablicos tengan las manos atadas. <\/span><span title=\"Pitjor, impossible. \">Peor, imposible.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Per\u00f2 tornem a Drucker.\">Pero volvamos a Drucker. <\/span><span title=\"El que volia per als m\u00e0nagers tamb\u00e9 ho volia per als treballadors de tots els nivells.\"><strong>Lo que quer\u00eda para los <em>managers<\/em> tambi\u00e9n lo quer\u00eda para los trabajadores de todos los niveles<\/strong>. <\/span><span title=\"Deia que s'havia de contractar la persona sencera, no nom\u00e9s les mans (la \u201cm\u00e0 d'obra\u201d, oi?), sin\u00f3 el cap i tota la resta del cos.\">Dec\u00eda que hab\u00eda que <strong>contratar a la persona entera<\/strong>, no s\u00f3lo las manos (la \u00abmano de obra\u00bb, \u00bfverdad?), Sino la cabeza y todo el resto del cuerpo. <\/span><span title=\"I era extraordin\u00e0riament cr\u00edtic amb l'administraci\u00f3 de personal.\">Y era extraordinariamente cr\u00edtico con la administraci\u00f3n de personal. <\/span><span title=\"Deia per exemple que \u201c...molt del que passa avui en dia per management de l'organitzaci\u00f3 humana \u00e9s mec\u00e0nic en la seva naturalesa i es podria dispensar per correu\u201d.\">Dec\u00eda por ejemplo que \u00ab&#8230; <strong>mucho de lo que ocurre hoy en d\u00eda para <em>management<\/em> de la organizaci\u00f3n humana es mec\u00e1nico en su naturaleza y se podr\u00eda dispensar por correo<\/strong>\u00ab. <\/span><span title=\"Avui podria dir el mateix nom\u00e9s afegint una \u201ce\u201d davant la darrera paraula: \u201ce-mail\u201d en lloc de \u201cmail\u201d. \">Hoy podr\u00eda decir lo mismo s\u00f3lo a\u00f1adiendo una \u00abe\u00bb ante la \u00faltima palabra: \u00abe-mail\u00bb en lugar de \u00abmail\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"I era dur\u00edssim amb el que ell en deia \u201cadministraci\u00f3 de personal\u201d, o (amb un mat\u00eds de difer\u00e8ncia) \u201crelacions humanes\u201d.\">Y <strong>era dur\u00edsimo con lo que \u00e9l llamaba \u00abadministraci\u00f3n de personal\u00bb<\/strong>, o (con un matiz de diferencia) \u00abrelaciones humanas\u00bb. <\/span><span title=\"Avui, aquestes dues expressions han caigut en des\u00fas per pol\u00edticament incorrectes, per\u00f2 jo encara no he ent\u00e8s mai per qu\u00e8.\">Hoy, estas dos expresiones han ca\u00eddo en desuso por pol\u00edticamente incorrectas, pero yo todav\u00eda no he entendido por qu\u00e9. <\/span><span title=\"L'expressi\u00f3 \u201crecursos humans\u201d, considerada m\u00e9s \u201cmoderna\u201d, em sembla pitjor.\">La expresi\u00f3n \u00abrecursos humanos\u00bb, considerada m\u00e1s \u00abmoderna\u00bb, me parece peor. P<\/span><span title=\"Jo, personalment, prefereixo formar part del \u201cpersonal\u201d (no em fa res, la veritat) que ser un \u201crecurs\u201d, que ho trobo molest.\">ersonalmente, prefiero formar parte del \u00abpersonal\u00bb (no me importa, la verdad) que ser un \u00abrecurso\u00bb, que lo encuentro molesto. <\/span><span title=\"Per\u00f2 la ra\u00f3 de fons \u00e9s la mateixa, i \u00e9s perfectament aplicable al que es fa avui: un departament de XXX (aqu\u00ed, el nom preferit que sigui pol\u00edticament correcte) posa en pr\u00e0ctica unes t\u00e8cniques elementals, s'ocupa dels aspectes legals de la contractaci\u00f3\">Pero la raz\u00f3n de fondo es la misma, y \u200b\u200bes perfectamente aplicable a lo que se hace hoy: un departamento de XXX (aqu\u00ed, el nombre preferido que sea pol\u00edticamente correcto) pone en pr\u00e1ctica unas t\u00e9cnicas elementales, se ocupa de los aspectos legales de la contrataci\u00f3n <\/span><span title=\", etc., i fa la burocr\u00e0cia corresponent.\">, etc., y hace la burocracia correspondiente. <\/span><strong><span title=\"Aix\u00ed als directius \u201cde deb\u00f2\u201d no els cal haver-se d'ocupar de les persones.\">As\u00ed los directivos \u00abde verdad\u00bb no necesitan tener que ocuparse de las personas. <\/span><\/strong><span title=\"Poden dirigir com d\u00e8iem, amb estil distant i tir\u00e0nic i amb policia secreta, sense contreure cap comprom\u00eds amb les persones concretes, perqu\u00e8 ho fa el departament XXX, que se'l pot desautoritzar quan es vulgui. \"><strong>Pueden dirigir como dec\u00edamos, con estilo distante y tir\u00e1nico y con polic\u00eda secreta<\/strong>, <strong>sin contraer ning\u00fan compromiso con las personas concretas, porque lo hace el departamento XXX<\/strong>, al que se le puede desautorizar cuando se quiera.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Reconec que he anat una mica m\u00e9s enll\u00e0 del que deia Drucker en aquest darrer par\u00e0graf, per\u00f2 per que es vegi que \u00e9s amb el mateix esperit, diu literalment que \u00e9s un truc (\u201cgimmick\u201d) i que el seu frac\u00e0s es posa de manifest per\">Reconozco que he ido un poco m\u00e1s all\u00e1 de lo que dec\u00eda Drucker en este \u00faltimo p\u00e1rrafo, pero para que se vea que es con el mismo esp\u00edritu, dice literalmente que es un truco (\u00abgimmick\u00bb) y que su fracaso se pone de manifiesto por <\/span><span title=\"la incapacitat dels responsables de provar que fan alguna contribuci\u00f3 a l'empresa.\">la incapacidad de los responsables de probar que hacen alguna contribuci\u00f3n a la empresa. <\/span><span title=\"Els que pensen que Drucker era a dalt dels n\u00favols i no concretava, \u00e9s obvi que no l'han llegit. \">Los que piensan que Drucker estaba arriba de las nubes y no concretaba, es obvio que no la han le\u00eddo.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Un comentari final.\">Un comentario final. <\/span><span title=\"Hi hauria molts m\u00e9s elements dels quals parlar, per\u00f2 no puc aqu\u00ed resumir tot el que va dir.\">Habr\u00eda muchos m\u00e1s elementos de los que hablar, pero no puedo aqu\u00ed resumir todo lo que dijo. <\/span><span title=\"S\u00ed assenyalar, per\u00f2, que feia \u00e8mfasi en \u201cles responsabilitats del management\u201d.\">S\u00ed se\u00f1alar, sin embargo, que <strong>hac\u00eda hincapi\u00e9 en \u00ablas responsabilidades del <em>management<\/em>\u00ab<\/strong>. <\/span><span title=\"Estava molt per davant, em sembla a mi, de la \u201cresponsabilitat social corporativa\u201d tal com es veu avui.\">Estaba <strong>muy por delante, me parece a m\u00ed, de la \u00abresponsabilidad social corporativa\u00bb tal como se ve hoy<\/strong>. <\/span><span title=\"Veiem-ho nom\u00e9s amb una frase: creia que una empresa havia de fer que all\u00f2 que \u00e9s bo socialment tamb\u00e9 an\u00e9s en l'inter\u00e8s propi de l'empresa.\">Vemos s\u00f3lo una frase: <strong>pens\u00f3 que una empresa ten\u00eda que hacer que lo que es bueno socialmente tambi\u00e9n vaya en el inter\u00e9s propio de la empresa<\/strong>. <\/span><span title=\"Si se'm permet, afegiria que aix\u00f2 \u00e9s en lloc de fer que l'inter\u00e8s propi de l'empresa sembli que \u00e9s socialment bo amb els eufemismes i esl\u00f2gans corresponents, que \u00e9s el que es sol fer avui en dia...\">Si se me permite, a\u00f1adir\u00eda que esto es en lugar de hacer que el inter\u00e9s propio de la empresa parezca que es socialmente bueno con los eufemismos y esl\u00f3ganes correspondientes, que es lo que se suele hacer hoy en d\u00eda &#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal y como promet\u00ed, vuelvo hoy a recordar a Peter Drucker, esta vez tratando de ir al contenido de lo que \u00e9l dijo, es decir, en qu\u00e9 consiste a su juicio el buen management que en el post anterior consider\u00e1bamos como muy importante. Empecemos por el principio. Para tener un buen management, hay que darse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2047,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39060,55659,1007,67651],"tags":[1007,91927,12814,10597],"class_list":["post-181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buenas-practicas","category-direccion","category-management","category-responsabilidad-social-de-la-empresa","tag-management","tag-peter-drucker","tag-principios","tag-valores"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2047"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.iese.edu\/managent-racional-y-humanista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}