原文（英語）は、こちらをご覧ください。
IESEでは、グローバルなビジネス分野で活躍する女性リーダーを増やすことに力を注いでいます。当校のMBAプログラムでは、学生主導のWomen in Business Clubから優秀な女性候補者専用の奨学金に至るまで、多くのWomen in Leadershipの取り組みを行っています。IESEは、将来の女性リーダーに力を与えることを目的とした一流企業とトップビジネススクールの非営利コンソーシアムであるForté Foundationの一員であることを誇りに思っています。この記事では、IESEのExcellence ScholarshipとForté Foundation Fellowshipの受給者であるMBA Class of 2023のクェン・トランを取り上げます。彼女は卒業後、コンサルタントとしてローランド・ベルガーのロンドンオフィスに入社する予定です。
あなたのことを少し教えてください
18歳までベトナムで生まれ育ちました。MBAを取得する前は、米国、デンマーク、そしてベトナムと、様々な国や大陸で10年間を過ごしました。私は経済学者であり心理学者でもありますが、MBA取得前のキャリアはデータ分析、そしてEコマース部門でのマーケティングが中心でした。学習意欲と人助けへの願望の両方が原動力となり、データとテクノロジーの力を活用して、特に新興経済圏の人々やビジネスを支援したいと考えています。このような情熱から、MBA卒業後、すぐに次のステップとしてコンサルティングの道に進みましたが、長期的には教育テクノロジー分野で自分のベンチャー企業を設立したいと考えています。
仕事以外では、健康とフィットネスに情熱を注いでいます。ズンバのインストラクターの資格も取得予定です（資格取得を延期したのは新型コロナウイルスのせいです！）。また、コーヒーも大好きです。睡眠不足の1年目をコーヒーで乗り切ったから（そして多くの同級生も！）だけでなく、コーヒーが私たちの生活の社会的・経済的構造に深く織り込まれている国の出身だからです。
MBA取得にIESEを選んだ理由は何ですか
様々なMBAのオファーを評価する際、卓越性の追求だけでなく、多様な視点や価値観の一致を求めました。IESEはこれらの重要な要素を全て満たしており、私が交流した卒業生や在校生の素晴らしいコミュニティが際立っていました。IESEの入学審査チームから学生、卒業生、アセスメントデイで出会った同級生候補に至るまで、私が話をした人々は優秀であるだけでなく、実直でとても親しみやすく、目的意識と恩返しをしたいという気持ちがにじみ出ていました。
IESEは、実験し、失敗し、成長するための安全な環境を提供してくれると思いました。
MBAでの経験は期待通りでしたか、驚いたことは何ですか
MBAは色んな意味で期待以上でした！簡単なことではありませんでしたが、100％の価値がありました。
様々な国に住み、旅行を通して多くの文化に触れてきた私は、多様性について多くのことを知っていると思っていました。それは間違いでした！IESEの経験における多様性は、様々な形や形で現れました。私のチームメイトは国籍、職業、文化的背景が異なるだけでなく、優先順位や願望も異なっていました。これに少々圧倒されつつも爽快な経験は、私の多様性への理解を深めました。
多くの同級生と同様、私も MBA、特に IESE に入学したのは、何か違うものを求めていたからです。IESEを卒業し、私は職業的に「トリプル・ジャンプ」、つまりMBA取得後に業界、職務、地域を変えることに成功しました。私を驚かせたのは、修士号と転職以上のものを得て卒業したことです。この2年間で、私は仲間を見つけ、私が世界のどこにいても、また彼らがどこにいても、私には支援システムがあることを知りました。
IESEで過ごした時間のハイライトは何ですか
私の好きな教授の一人は、1年次にコーポレートファイナンスを教えてくれたデイビッド・ティーターズです。デイビッドは素晴らしい教授で、ファイナンスを消化しやすく、実践的なものにしてくれました。しかし、私が感銘を受けたのは、私たちがより良いプロフェッショナルになり、さらに良い人間になるよう指導してくれたことです！毎回のセッションの後の徹底的な復習メール、お勧めの本、そして毎回の授業に織り込まれた人生の助言の断片に感謝しています。
私のMBAのもう一つのハイライトは、Roland Berger – IESE International Case Competitionです。私と私のチームはIESEを代表し、LBS、INSEAD、Kellogg、シカゴ・ブースなど、欧州、米国、アジアの10校のビジネススクールと競いました。私たちはこの大会で優勝し、7年ぶりにバルセロナのキャンパスに優勝を持ち帰ることができました！この経験は、チームとして他者と協力すること、利害関係者を理解すること、そしてその過程を通して回復力を保つことの貴重な教訓となりました。2年目には、主催チームに加わり、ESADEとLBSから参加した2チームのIESEアンバサダーを務めることで恩返しをしました。
旅行は私のMBAの大きな部分を占めているので、南アフリカへの旅はとても思い出深い経験になりました！同級生と彼のパートナーが私たちのグループを南アフリカに招待してくれ、現地の視点から南アフリカを体験することができました。南アフリカに行ったことがなかった私は、息をのむような大自然に感動し、南アフリカの多彩な文化的・歴史的側面に魅了されました。野生動物への理解を深め、そこに住む人々の回復力に感心し、世界を旅して学ぶ機会を得たことに感謝して帰りました。
IESEのMBAを取得したことで、職業人としてそして個人としてどのような変化がありましたか
IESEでのこの2年間は、プロフェッショナルとして、また人間として、私を大きく成長させてくれました。
仕事面では、国際的なネットワーク、総合的な経営視点、目的志向のリーダーシップ・スキルを身につけることができました。更に詳しく言うと、アジアからアメリカ、ラテンアメリカまで、世界中で働く同級生がいるので、出張でそのような場所に行ったときに助言を求めたり、連絡を取り合ったりすることができます。1年次のコア・カリキュラムでは、財務からマーケティング、オペレーションまで、機能横断的な知識を身につけることができ、2年次の選択科目では、マーケティングやデジタル戦略といった専門的な関心を深めることができました。さらに、「Leadership」、「EXECUTE！」、「Power & Influence」などのコースは、自分がどのようなマネージャー／リーダーになりたいかを考えるのに必要なスペースと、他者に影響を与え、物事を成し遂げるためのツールを与えてくれました。
個人的には、MBAの圧倒的で集中的な性質により、全てをこなすことは決してできず、常にトレードオフ、つまり機会費用が発生するため、自分の優先順位について深く考えざるを得ませんでした。失敗もしたし、インターンシップに応募している間に数え切れないほど不合格になったし、旅行ビザを取得するために土壇場で何度も計画を考えなければなりませんでした。その代償として、私は不合格になることに（少しは）慣れるようになり（それでも辛い！）、問題の解決策を見つけるために臨機応変に対応できるようになり、自分自身を信頼するようになりました。また、人生の忙しさの中で中心に据えるべきものを見出すようになり、故郷の家族や友人、MBAの同級生、率直で厳しい質問をしてくれたり、自分の洞察を教えてくれたり、ただ耳を傾けてくれたりするメンターなど、自分が持っている支援システムに感謝するようになりました。
まとめると、この旅は、自分が何を大切にしているのか、失敗しても立ち上がること、そして不確実な世界でたくましく生きることについて考える旅でした。
IESE Excellence ScholarshipとForte Foundation Fellowshipは、あなたの人生にどのような影響を与えましたか、どのように「恩返し」するつもりですか
これらの奨学金は、ベトナムのような発展途上国出身の私にとって、経済的な圧力を軽減してくれました。そのおかげで、私はキャリアの探求に集中することができました。高給を得る機会を追求するよりも、影響力と成長のあるキャリアを優先することができました。また、MBAとバルセロナが提供するものを存分に楽しむことができました。IESE と Forte Foundation には本当に感謝しています。
私の教育は、他の人々から受けた指導と相まって、有意義な人生の目標を追求するスキルを身につけ、私のキャリアを前進させるのに役立ちました。以前、私はMBAの出願エッセイに、母や指導者、支援者が私のためにドアを開けてくれたように、私も他の人のためにドアを開け、機会を作り続けたいと書きました。私は、これまでも、そしてこれからも、そうするつもりです。
IESE在学中は、MBA入学審査チームやWomen in Business Clubと積極的に協力し、より多くの女性志願者や東南アジアからの受験生とつながりました。さらに2年目には、Consulting Club、Asia Business Club、Women in Business Clubで1年生のメンターも務めました。テクノロジーに情熱を持っている私は、Technology Clubにも参加し、Fintech Clubでは渉外担当の副会長を務めました。
プログラム終了後も、できる限りこのようなメンターの役割を続けようと思っています。同時に、ローランド・ベルガー（ロンドン）でも、同じような教育重視のマインドセットを持ちたいと考えています。シニアコンサルタントとしての役割を通じて、テクノロジーと人材の両方の力を活用するような形で、企業にアドバイスをしていきたいと考えています！
IESEの卒業生として楽しみにしていることは何ですか
新たに得た知識と最近磨いたリーダーシップのスキルを生かして、自分の属するコミュニティに良い影響を与えられることを楽しみにしています！加え、より多くのIESEの卒業生や入学希望者とつながり、世界中にIESEの足跡を広げ、IESEのブランドをより強固なものにしたいと思っています。
奨学生仲間や将来の奨学生にメッセージをお願いします
自分を信じて、自分の足跡を残すために頑張ってください！私の考えでは、IESEから奨学金を受けることは名誉であり、恩返しをしなければならない特権でもあります。私たちの誰もが、個人的に共感できるイニシアチブを生み出したり、何百人、何百万人もの人々を支援するベンチャー企業を設立したり、自分のスキル、資本、知識で他の起業家を支援したりすることで、起業家のリーダーになれると信じています！起業家としてのマインドセットと奉仕の精神こそが、世界を前進させるのです。