原文（英語）は、こちらをご覧ください。
MBA Class of 2025をキャンパスに迎える準備が整いつつあります！毎年恒例ではありますが、MBA Class of 2023の共同代表であるパメラ・メロとローハン・メータが、変革の旅立ちの準備に役立つヒントを紹介します！
挑戦し、形成し、最終的には明日のリーダーへと導く、一生に一度の機会へようこそ。実社会で役立つツールを身につけ、生涯続く人間関係を築くことができる、素晴らしい2年間が始まろうとしています。
IESEでの旅は、喜び、挑戦、ストレス、爽快感、学習、そして計り知れない成長の連続です。迷うこともあるでしょうが、そのようなときこそ、なぜここにいるのか、この旅に出る勇気を思い出してください。あなたが得た経験や知識は、あなたを運命の人へと形成していくだろう。
そのためのヒントをいくつか紹介しましょう。
学んだことを活かす
IESEでは、自分の力を発揮する機会に事欠くことはなく、機会を活かすことで経験を最大限に生かすことができます。ベストを尽くし、クラブやイベントに参加し、怖いことに挑戦して自分を追い込むことが重要です。比較的リスクの少ない環境でリスクを取れる貴重な機会であり、やればやるほど成長できます。
経験を優先する
IESEでは、活動、ネットワーキングの機会、イベント、パーティー、プロジェクトが常に山ほどありますが、全てをこなすには時間が足りません。入学前に自分の目標を考え、それを念頭に置いて決断してください。
オープンである
IESEでは、多様な文化、背景、考え方、着想に触れることができます。この多様性は、世界を多角的に理解するための貴重な学習経験となります。この機会を利用して視野を広げ、現状に疑問を持ち、自分の信念に挑戦してください。
共同体志向であり続ける
あなた方のクラス、MBA Class of 2025は、単に一緒に勉強している個人の集まりではないことを忘れないでください。皆さんは一つの共同体であり、この共同体では、協力とチームワークが不可欠です。この2年間、皆さんは共に働き、互いに学び、互いの成長を助けます。ここで築く友情は、あなたの人生で最も影響力のあるものとなるでしょう。
自分を大切にする
MBAは、1日3ケース、課題、試験、ネットワーキング、就職活動など、負担の多いものです。パーティーに参加して楽しんだり、週末は睡眠をとったり、自分を充電できるようなことをするなど、精神的なケアも忘れずに。
MBAはマラソンであり、スプリントではないのです。
旅を楽しむ
最後に、あなたがここに来た目的を思い出してください。皆さんにはそれぞれ、ユニークな夢、ユニークな将来のビジョンがあります。この旅は、その夢を現実にするためのものです。目標を見失わないでください。目標があなたの決断を導き、困難な時にあなたを鼓舞します。
IESEでのあなたの旅は変革の旅です。キャンパスに足を踏み入れた瞬間から卒業式で壇上を歩く日まで、単なる卒業生以上の存在へと進化します。世界に永続的な影響を与えるリーダーとして頭角を現すことでしょう。この2年間はあっという間ですが、その一瞬一瞬を大切にし、時間を最大限に活用することを忘れないでください。
皆さんがIESEに入学されるのを心待ちにしています。
一生に一度の旅にようこそ。ようこそ、MBA Class of 2025。
