¿Es mejor decir la verdad?

Leo un comentario (verlo aquí, en inglés) que me llama la atención: «The truth about fundamentals», o «La verdad sobre los fundamentales«. Es difícil traducir esa palabra. Se supone que una variable, el índice de la bolsa, por ejemplo, depende de otras variables «fundamentales», como el tipo de interés o el crecimiento de la economía, y […]